dislines syntax (quick guide). Fully explained at: http://www.danielclemente.com/dislines/syntax.en.html @es This line has tag 'es' assigned @long And these, 'long', so they will appear at file.long.ext @long (assuming the original file was file.ext) This line has no tag, so it will appear in all files @ca,fr This line has two tags assigned @{en this is a block @}en @it{ you can also use this syntax @} @eo,it{ Or with several tags @}eo,it @--- this is a comment @---------------- use any number of slashes @{--- this is a block comment @}--- @en aaa @"" use the same tag as above ('en') @"""""""" just the same ('en') @@@@@@@eo,ru In fact you can use more than one '@' @@@@@@@@@@eo (and thus maintain indentation) @@@ Common lines can also have useless '@' This is needed to write, for instance, '@echo on': @ @echo on <-- this works @echo on <-- this wouldn't work (assigns tag 'echo') That's it